-
1 naked promise
-
2 acte abstrait
-
3 transaction sans cause
Dictionnaire de droit français-russe > transaction sans cause
-
4 naked contract
1) Общая лексика: сделка, не имеющая законной силы2) Юридический термин: абстрактный договор, договор, не предусматривающий встречного удовлетворения и лишённый исковой силы (не за печатью)3) Экономика: "голый" контракт (контракт, по которому не предусмотрены денежные претензии)4) Политика: контракт, не имеющий законной силы5) ЕБРР: соглашение, не имеющее исковой силы6) юр.Н.П. абстрактная сделка7) Макаров: договор не за печатью -
5 abstrakt
adjотвлечённый, абстрактныйdie abstrakte Arbeit — эк. абстрактный трудein abstraktes Rechtsgeschäft — юр. абстрактная сделка ( формально не зависимая от цели и причины)ein abstraktes Substantiv — грам. абстрактное ( отвлечённое) существительноеabstrakte Zahlen — мат. отвлечённые числа -
6 naked promise
1) Юридический термин: абстрактная сделка, обязанность, принятая без встречного удовлетворения2) Реклама: ничем не подкреплённое обещание -
7 naked promise
-
8 abstraktne tehing
сущ.общ. абстрактная сделка -
9 acte abstrait
сущ. -
10 abstraktes Rechtsgeschäft
прил.Универсальный немецко-русский словарь > abstraktes Rechtsgeschäft
-
11 ein abstraktes Rechtsgeschäft
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein abstraktes Rechtsgeschäft
-
12 negocio abstracto
операция с заранее неизвестной прибылью; абстрактная сделка -
13 абстрактілі мәміле
См. также в других словарях:
АБСТРАКТНАЯ СДЕЛКА — в гражданском праве сделка, действительность которой не зависит от ее основания цели сделки. Противоположным видом сделок являются каузальные сделки … Юридическая энциклопедия
АБСТРАКТНАЯ СДЕЛКА — в гражданском праве сделка, действительность которой не зависит от ее основания цели сделки. Противоположным видом сделок являются каузальные сделки … Энциклопедический словарь экономики и права
СДЕЛКА АБСТРАКТНАЯ — АБСТРАКТНАЯ СДЕЛКА … Юридическая энциклопедия
Сделка — У этого термина существуют и другие значения, см. Сделка (значения). Сделка действия физических и юридических лиц, направленные на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей[1]. Таким образом, сделку… … Википедия
СДЕЛКА АБСТРАКТНАЯ — (см. АБСТРАКТНАЯ СДЕЛКА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Сделка абстрактная — Abstract transaction (deal) В науке гражданского права сделка, которая как бы оторвана от своего основания. Абстрактность сделки означает, что ее действительность не зависит от основания цели сделки . Пример абстрактной сделки выдача векселя.… … Словарь бизнес-терминов
ИНКАССО — (ит. incasso) разновидность банковской операции, абстрактная сделка, независимая от договора между плательщиком и получателем средств, по которому производятся расчеты, состоящая в получении банком денег по тем или иным расчетным документам и их… … Энциклопедический словарь экономики и права
ИНКАССО — (итал. incasso) разновидность банковской операции, абстрактная сделка, независимая от договора между плательщиком и получателем средств, по которому производятся расчеты, состоящая в получении банком денег по тем или иным расчетным документам и… … Юридическая энциклопедия
Инвестор — (Investor) Инвестор это лицо или организация, совершающее вложения капитала с целью получения прибыли Определение понятия инвестор, частный, квалифицированный и институциональный инвестор, особенности работы инвестора, известные инвесторы,… … Энциклопедия инвестора
Источники права — формы, в которые право отливается в процессе своего образования и из которых мы почерпаем как наши сведения о его положениях, так в особенности и убеждение в том, что данные нормы суть действительно юридические общеобязательные правила поведения … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Право обязательственное — в широком смысле понятие обязательства совпадает с понятием обязанности, как составной части каждого юридического отношения (см.). Каждому праву лица соответствует всегда обязательство (обязанность, наложенная законом) других лиц уважать это… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона